فارسی
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، روز سه‌شنبه ۳۱ شهریورماه در نخستین روز هشتادویکمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد سخنرانی کرد. او بخش قابل توجهی از سخنانش را به ایران اختصاص داد و تهدید کرد که جمهوری اسلامی یا باید با آمریکا به توافق برسد یا «محو و نابود» خواهد شد. این گزارش به موضوع تهدید ترامپ علیه ایران می‌پردازد.
ادعاهای ترامپ درباره قدرت آمریکا
ترامپ سخنرانی خود را با تأکید بر قدرت «بی‌نظیر» آمریکا در دویست‌وپنجاهمین سال استقلال این کشور آغاز کرد. او مدعی شد اقتصاد آمریکا در اوج قدرت است و میزان جرم و جنایت به پایین‌ترین حد رسیده است. همچنین، تهدید ترامپ علیه ایران از محورهای اصلی این گزارش است.
برای پیگیری لحظه‌به‌لحظه مهم‌ترین رویدادها، ما را در سایت PhoenixQ و شبکه‌های اجتماعی سابسکرایب و دنبال کنید.
افزون بر این، ترامپ گفت ورود مهاجران غیرقانونی تقریباً به صفر رسیده و قدرت نظامی کشور به بالاترین سطح رشد کرده است. او همچنین مدعی شد بر خلاف بسیاری از رهبران جهان، توانسته «هشت جنگ» را به پایان برساند.
تهدید مستقیم علیه جمهوری اسلامی
ترامپ در ادامه سخنانش به ایران پرداخت. او گفت سران جمهوری اسلامی در ۵۱ سال اخیر به عنوان «قلدر خاورمیانه» با خشونت تلاش کرده‌اند بر منطقه سیطره یابند؛ اما دیگر چنین نیست.
رئیس‌جمهور آمریکا با اشاره به حملات نظامی آمریکا به ایران گفت نیروی دریایی ایران در کف دریا مدفون شده و نیروی هوایی آن دیگر وجود ندارد. او ادعا کرد تأسیسات هسته‌ای ایران نابود شده و تنها چیزی که برای این کشور باقی مانده، تورم روزافزون است.
ترامپ با رد ادعاهایی که او آنها را گفته «ترسوها و خائن‌ها» خواند، تأکید کرد آمریکا با کمبود مهمات روبرو نیست. سپس گفت باید به سرعت تصمیم مهمی بگیرد.
او در این باره گفت: «آیا با ایران به توافقی دست خواهیم یافت که به آنها اجازه دهد دوباره کشورشان را بسازند؟ یا جمهوری اسلامی را نابود کنم و این کار را به‌سرعت انجام دهم؟»
ترامپ افزود: «آیا آنها را به جهنم می‌فرستم، بدون هیچ شانسی برای بقا؟ اما من معتقدم درست پس از انتخابات به توافق خواهیم رسید.»
فشار اقتصادی و انتظار از متحدان
ترامپ با توصیف رژیم جمهوری اسلامی به عنوان «ضعیف و مستأصل»، از حاضران خواست فشار بر ایران را ادامه دهند. او گفت باید انزوای اقتصادی ایران حفظ شود.
رئیس‌جمهور آمریکا بار دیگر تأکید کرد که بلافاصله پس از انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره با ایران به توافق خواهد رسید. به گفته او، ایرانی‌ها منتظر نتیجه این انتخابات هستند و دلیلی ندارد پس از آن به جنگ ادامه دهند. این انتخابات حدود شش هفته دیگر برگزار خواهد شد.
ادعای مذاکرات جاری میان ایران و آمریکا
ترامپ ساعتی پس از سخنرانی، در دیدار با نخست‌وزیر بریتانیا گفت ایران و آمریکا در حال گفت‌وگو هستند. این دیدار در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک برگزار شد.
او پس از دیدار با اندی برنهام گفت: «فکر می‌کنم توافقی حاصل خواهد شد.» ترامپ افزود: «آنها می‌خواهند با ما گفت‌وگو کنند. حتی امروز نیز با ما صحبت کرده‌اند.»
در همین حال، وزیر امور خارجه آمریکا ساعتی پیش از سخنرانی اعلام کرد ترامپ برای دیدار با مسعود پزشکیان آمادگی دارد. با این حال، او یادآوری کرد که هنوز برای چنین دیداری برنامه‌ریزی نشده است.
پزشکیان که تهران را به مقصد نیویورک ترک کرده، قرار است چهارشنبه در مجمع عمومی سازمان ملل سخنرانی کند.
پس‌زمینه جنگ ایران و آمریکا
جنگ میان آمریکا و ایران از اسفند سال گذشته آغاز شد. در فروردین‌ماه، پس از ۴۰ روز، طرفین به آتش‌بس رسیدند. با این حال، این آتش‌بس هنوز به توافق صلح منجر نشده و طرفین چند بار درگیری نظامی پراکنده داشته‌اند.
سخنرانی ترامپ در شرایطی انجام شد که بی‌ثباتی خاورمیانه ادامه دارد. جنگ اوکراین نیز اکنون نزدیک به پنج سال است که با وجود تلاش‌های مکرر ترامپ برای میانجیگری، پایان نیافته است.
قرار است ترامپ در دیدارهای دوجانبه با دست‌کم ۱۱ رهبر جهان دیدار کند. از جمله این دیدارها، نشست با سران شش کشور عربی حوزه خلیج فارس است.
«ابر هوش» به جای هوش مصنوعی
ترامپ در بخش دیگری از سخنرانی‌اش، منتقدان رشد سریع هوش مصنوعی را به باد انتقاد گرفت. او درخواست‌ها برای نظارت بین‌المللی بر این فناوری را رد کرد و آنها را «طرح گلوبالیست‌ها» خواند.
رئیس‌جمهور آمریکا اعلام کرد از این پس در همه اسناد دولتی، عبارت هوش مصنوعی با «ابر هوش» جایگزین خواهد شد. او تأکید کرد حاضر نیست جلوی رشد چیزی را بگیرد که به گفته‌اش «از انقلاب صنعتی بزرگتر است».
انتقاد از سازمان ملل و موضع‌گیری‌های دیگر
ترامپ با تکرار انتقاداتش از سازمان ملل، برخی نهادهای زیرمجموعه آن را «چپ‌گرا» و «گلوبالیست» خواند. او از همه کشورهای عضو دادگاه کیفری بین‌المللی خواست از این نهاد کناره‌گیری کنند.
درباره جنگ روسیه و اوکراین نیز گفت با سران دو کشور در تماس است و «خیلی زودتر از آنچه فکرش را بکنید» توافقی حاصل خواهد شد.
از سوی دیگر، ترامپ مکزیک را مرکز فعالیت کارتل‌های مواد مخدر خواند. او همچنین وعده داد کوبا «به‌زودی آزاد شود». این اظهار نظر موجب شد هیات دیپلماتیک کوبا سالن مجمع عمومی را ترک کند.
