فارسی
شورای امنیت سازمان ملل روز جمعه ۲۸ شهریور با ۹ رأی مخالف، قطعنامهای برای جلوگیری از بازگشت تحریمهای ایران را رد کرد. این شکست، مسیر اجرای سازوکار ماشه و بازگشت تحریمهای سازمان ملل علیه تهران را هموار کرد.
رأیگیری و شکست قطعنامه
این قطعنامه را کرهجنوبی، رئیس دورهای شورا، ارائه داده بود. تنها روسیه، چین، الجزایر و پاکستان از آن حمایت کردند. دو کشور دیگر رأی ممتنع دادند. برای تصویب نیاز به ۹ رأی مثبت بود. بهاینترتیب، سازوکار ماشه میتواند بهصورت خودکار اجرا شود.
هشدار اروپا و مهلت کوتاه
رویترز گزارش داد ایران و سه کشور اروپایی تنها هشت روز فرصت دارند تا مانع بازگشت تحریمها شوند. فرانسه، بریتانیا و آلمان هشدار دادهاند که زمان برای راهحل دیپلماتیک رو به پایان است. این سه کشور ماه گذشته روند سازوکار ماشه را فعال کردند که همه تحریمهای پیشابرجامی را بازمیگرداند.
محتوای تحریمهای احتمالی
بازگشت تحریمها شامل محدودیتهای تسلیحاتی، مسدود شدن داراییها، ممنوعیت سفر و توقف پروژههای هستهای است. این فرآیند به شکلی طراحی شده که نیازی به رأیگیری دوباره ندارد؛ مگر اینکه خود شورای امنیت مانع شود.
واکنشهای ایران
عباس عراقچی، وزیر خارجه جمهوریاسلامی، تحریمهای احتمالی را «فاقد توجیه قانونی» خواند. او گفت جمهوریاسلامی و آژانس پیشتر با میانجیگری مصر بر سر دسترسی به مراکز هستهای توافق کردهاند. بااینحال، عراقچی یادآور شد هر بازرسی باید به تأیید شورای عالی امنیت ملی برسد.
کاظم غریبآبادی نیز مدعی شد «در حال حاضر فعالیت غنیسازی عملاً متوقف است» و بنابراین سازوکار ماشه موضوعیت ندارد. او تأکید کرد جمهوریاسلامی برای «هر سناریویی» آماده است.
سایه جنگ و نگرانیها
تنشها پس از جنگ ۱۲ روزه ایران و اسرائیل شدت گرفته است. حملات اسرائیل و آمریکا به تأسیسات فردو، نطنز و اصفهان ذخایر اورانیوم ایران را در وضعیت مبهمی قرار داده است. کارشناسان هشدار میدهند اجرای سازوکار ماشه میتواند بحران هستهای را وارد مرحلهای خطرناک کند.
چشمانداز مبهم
اروپا همچنان بر دیپلماسی پافشاری میکند اما تاکید دارد که جمهوریاسلامی باید همکاری کامل با آژانس داشته باشد. در مقابل، تهران تهدید کرده که ممکن است از پیمان انپیتی خارج شود. آینده پرونده هستهای جمهوریاسلامی بار دیگر در نقطهای حساس قرار گرفته است.
