فارسی
آغاز حادثه در ترمینال ۴
حادثه فرودگاه هیترو شامگاه دوشنبه باعث تعطیلی سه‌ساعته بخش پروازهای ترمینال ۴ شد. پلیس لندن اعلام کرد یک مرد ۵۷ ساله با مظنونیت به همراه داشتن گاز اشک‌آور بازداشت شده است.
وضعیت مسافران و مصدومان
حدود ۲۰ نفر در محل توسط نیروهای امدادی درمان شدند. مقامات تأکید کردند هیچ‌کدام آسیب جدی ندیدند. این حادثه نگرانی زیادی میان مسافران ایجاد کرد، اما فرودگاه پس از سه ساعت فعالیت خود را از سر گرفت.
کشف قوطی گاز اشک‌آور
پلیس، آتش‌نشانی و آمبولانس‌ها به صحنه فراخوانده شدند. مأموران یک قوطی حاوی گاز CS کشف کردند؛ ماده‌ای شیمیایی که معمولاً به‌عنوان گاز اشک‌آور استفاده می‌شود. پلیس گفت این ماده علت اصلی انتشار دود و ایجاد مشکلات تنفسی در مسافران بود.
جزئیات بازداشت
مرد ۵۷ ساله به ظن در اختیار داشتن اسپری CS بازداشت شد. این اسپری طبق قوانین بریتانیا در رده سلاح گرم طبقه‌بندی می‌شود. او همچنین به ایجاد مزاحمت عمومی متهم شد. فرد بازداشتی همچنان در بازداشت به سر می‌برد و تحقیقات ادامه دارد.
تأکید پلیس بر نبود ارتباط تروریستی
پلیس لندن تصریح کرد حادثه فرودگاه هیترو ارتباطی با تروریسم ندارد. با این حال تحقیقات برای بررسی جزئیات بیشتر ادامه دارد. مقامات تأکید کردند حفظ امنیت مسافران و کارکنان اولویت اصلی است.
پیامدها و حساسیت‌ها
حادثه فرودگاه هیترو بار دیگر حساسیت امنیتی در بزرگ‌ترین فرودگاه بین‌المللی بریتانیا را برجسته کرد. این اتفاق نشان داد ورود مواد شیمیایی خطرناک حتی در مقیاس محدود، می‌تواند به تعطیلی گسترده و نگرانی عمومی منجر شود. کارشناسان امنیتی هشدار دادند تکرار چنین حوادثی نیازمند بازبینی دوباره در پروتکل‌های امنیتی فرودگاه است.
