فارسی
اوتاوا — تعرفه کانولا چین موجی از نگرانی در میان تولیدکنندگان کانادایی ایجاد کرده است. حالا دولت فدرال با همراهی استان ساسکاچوان هیأتی تجاری به پکن می‌فرستد. هدف این سفر سه‌روزه، متقاعد کردن مقامات چینی برای لغو تعرفه‌های سنگین بر واردات کانولا از کانادا است.
کودی بلیس، نماینده لیبرال، قرار است به همراه نخست‌وزیر ساسکاچوان، اسکات مو، روز شنبه عازم این سفر شود. این هیأت قصد دارد «به شکل سازنده با مقامات چینی درباره چندین موضوع تجاری گفت‌وگو کند.»
اختلاف تجاری بر سر تعرفه‌ها
ماه گذشته، چین تعرفه‌ای ۷۵.۸ درصدی بر بذر کانولای کانادا اعمال کرد؛ اقدامی که به‌طور گسترده واکنشی به تعرفه ۱۰۰ درصدی کانادا بر خودروهای برقی چینی تلقی می‌شود. کانولا بخش کلیدی اقتصاد کشاورزی کاناداست. این کشور سالانه نزدیک به ۱۵ میلیارد دلار بذر، روغن و کنجاله کانولا صادر می‌کند که حدود ۵ میلیارد دلار آن در سال ۲۰۲۴ راهی چین شده است.
فشار اوتاوا برای کاهش تنش
مقام‌های کانادایی می‌گویند این تعرفه‌ها به ناحق تولیدکنندگانی را مجازات می‌کند که وابسته به بازار چین هستند. ساسکاچوان، به‌عنوان قلب تولید کانولا در کانادا، بیشترین آسیب را متحمل شده است. اسکات مو هشدار داد که «کشاورزان بدون حل سریع این اختلاف با فشار مالی شدیدی روبه‌رو می‌شوند.» حضور هم‌زمان نماینده دولت فدرال و نخست‌وزیر استانی در این مأموریت نشان می‌دهد که اوتاوا و ساسکاچوان برای یافتن راه‌حل متحد هستند. این هیأت قرار است بر پایبندی کانادا به تجارت قابل‌اعتماد تأکید کرده و از چین بخواهد در تصمیم خود تجدیدنظر کند.
کشاورزان زیر فشار
انجمن‌های کشاورزی هشدار می‌دهند ادامه این وضعیت می‌تواند درآمد کشاورزان را کاهش داده و جایگاه بین‌المللی کانادا را تضعیف کند. هم‌زمان بیم آن می‌رود که رقبا از این فرصت برای تصاحب سهم بازار استفاده کنند. با این حال، رهبران کانادایی امیدوارند گفت‌وگوهای سازنده در پکن تنش‌ها را کاهش دهد. بلیس پیش از سفر گفت: «می‌خواهیم ثبات را به این رابطه تجاری حیاتی بازگردانیم.»
چشم‌انداز
هنوز مشخص نیست که آیا تعرفه کانولا چین لغو خواهد شد یا خیر، اما مقام‌های کانادایی تأکید دارند که حمایت از کشاورزان و حفظ بازارهای صادراتی اولویت اصلی باقی خواهد ماند.
